Ludi farmer Harold Clark je na putu u Washington da raznese vaše savezne guzice.
C'e' un agricoltore pazzo di nome Harold Clark, che sta venendo a Washington per far saltare in aria voi federali.
Poginuo je nedužni 6-godišnji deèak na putu u školu.
...ha perso la víta un bambíno dí 6 anní......ín una sparatoría, mentre andava a scuola.
Bio sam na putu u crkvu.
Me ne stavo andando in chiesa.
To je moja sestra rekla na putu u Veliki kanjon.
É quello che disse mia sorella andando al Grand Canyon.
A restoran i benzinska gde je Fišer stao na putu u grad?
Si, Signora! Dodici membri della base infetti sono stati messi in quarantena.
Ja kažem da raznesemo sve na putu u kuæu, zgrabimo curu, uzmemo Wilhelme kao bonus.
Io dico di farci strada in quella casa a colpi di esplosivo, prendere la ragazza e portarci via i Wilhelms come premio. Grande!
Zato što nema žene koja mi se našla na putu u koju se nisam zaljubio, bilo da je bilo na 10 minuta ili 10 godina.
Perché non c'è donna che ho conosciuto della quale non mi sia innamorato, che sia stato per dieci minuti o dieci anni.
Predsednik je na putu u Bethesdu Naval bolnicu i stiæi æe uskoro.
Stanno portando Il Presidente verso il Bethesda Naval Hospital e ci arrivera' presto.
Je li Baltimore na putu u Kanadu?
Baltimora e' sulla strada per il Canada?
Želela bih da sam na putu u Grèku... Daleko od tebe i ove kuæe
Me ne vado in Grecia.....così sto lontana da tutto e da te!
Želim svaku osobu na putu u isto vreme.
Voglio tutti gli autobus in viaggio nello stesso momento.
Prema zapisima, bio je na fregati na putu u Perzijski Zaljev u vrijeme ubojstva.
Secondo il suo stato di servizio, era su una fregata con destinazione Golfo Persico, all'ora dell'omicidio.
Na putu u grad, Jim je izgubio kontrolu nad vozilom.
Mentre andava in citta' Jim ha perso il controllo dell'auto.
Nikoga neæe biti na putu u ovo doba noæi tako da æe morati kroz šumu.
Nessuno sara' in giro a quest'ora di notte, poi prenderanno la foresta.
Izgubljena je na putu u ured državnog odvjetnika.
E' andato perso, non si sa come, prima di arrivare all'ufficio del procuratore.
Izgubio si se na putu u Ohajo?
Ti sei perso, tornando in Ohio?
Gða Frederic je na putu u Washington, ali nema garancija.
La signora Frederic sta andando a Washington ora, ma non ci sono garanzie.
Prošao si pored njih na putu u stražnje dvorište.
Gli sarai passato accanto mentre andavi verso il cortile.
Upravo sam upozoren da je na putu u grad da bi protestirao protiv izdavačke kuće.
Ho ricevuto la soffiata che sta arrivando in citta' per protestare... - contro una casa editrice.
Na putu u školu, zaustavila me je banda starijih deèaka.
Un giorno, mentre andavo a scuola... sono stato fermato da una banda di ragazzi più grandi.
Odbila je da èuva Benjamina, dok smo mi na putu u Veneciji!
Noi dovevamo andare a Venezia e non ha voluto tenerci il bambino.
Želi da ga na nazovem na putu u Varner, prije odlaska u Eddyville u srijedu, te u Riverbend u petak.
Mi ha detto di richiamarlo quando arrivo a Varner, prima di andare a Eddyville mercoledi'... e a Riverbend venerdi'.
Slušajte, ne želim vam stajati na putu u zaraðivanju novca, ali ja sam završio s reklamama.
Se c'e' un'occasione di guadagno, non voglio essere io a negarvela, ma non ne voglio piu' sapere di fare pubblicita'.
Alison je na putu u Moskvu i to znaèi da ti nisi prebeg, nego da je ona ruski agent kao što smo mislili.
Se Allison è in viaggio per tornare a Mosca, significa... che tu non sei un disertore. Significa che lei è proprio l'agente russo che noi pensavamo dall'inizio.
Prijavio je grupu džihadista na putu u Siriju.
Mi aveva parlato di un gruppo di Jihadisti intenzionato ad andare in Siria.
Prijavio je džihadiste na putu u Siriju, a voða tamo ima ujaka, Abua Al-Kadulija.
Mi aveva parlato di un gruppo di Jihadisti intenzionato ad andare in Siria. Il capo aveva uno zio lì, Abu Al-Qaduli.
Ali ja sam na putu u Njujork, da vidim momka.
Ehm, si', si', ma... Ma sto tornando a New York per vedere il mio fidanzato.
To može biti realno vreme ili vreme u igri, poput vremena u igri Životinje na putu u kojoj se godišnja doba smenjuju po sopstvenom tempu.
Può essere il tempo reale o può essere il tempo all'interno del videogioco, come in Animal Crossing, dove le stagioni si susseguono alla propria velocità.
Optužuju vas da ste počinili zločin koji se dogodio dok ste bili na putu u Floridi.
Siete accusati di aver commesso un crimine verificatosi mentre eravate in Florida.
Ali andjeo Gospodnji nadje je kod studenca u pustinji, kod studenca na putu u Sur.
La trovò l'angelo del Signore presso una sorgente d'acqua nel deserto, la sorgente sulla strada di Sur
Jer kad se vratih iz Padana, umre mi Rahilja u zemlji hananskoj na putu, kad beše još malo do Efrate; i pogreboh je na putu u Efratu, a to je Vitlejem.
Quanto a me, mentre giungevo da Paddan, Rachele, tua madre, mi morì nel paese di Canaan durante il viaggio, quando mancava un tratto di cammino per arrivare a Efrata, e l'ho sepolta là lungo la strada di Efrata, cioè Betlemme
I kad beše na putu u gostionici, dodje k njemu Gospod i htede da ga ubije.
Mentre si trovava in viaggio, nel luogo dove pernottava, il Signore gli venne contro e cercò di farlo morire
Ali Joav i Avisaj poteraše Avenira, i sunce zadje kad dodjoše do brda Ame, koja je prema Giji na putu u pustinju gavaonsku.
Ma Ioab e Abisài inseguirono Abner, finché, al tramonto del sole, essi giunsero alla collina di Ammà, di fronte a Ghiach, sulla strada del deserto di Gàbaon
A družina je sveštenička kao četa koja dočekuje ljude, ubijaju na putu u Sihem, čine grdilo.
Come banditi in agguato una ciurma di sacerdoti assale sulla strada di Sichem, commette scelleratezze
0.48875403404236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
C'e' un agricoltore pazzo di nome Harold Clark, che sta venendo a Washington per far saltare in aria voi federali. 